Radfahren

Cykloturistika

Die Umgebung von Vranov nad Dyjí bietet sehr gute Bedingungen für Radfahrer. Gut markierte Radwege in der Umgebung des Stausees Vranov und auch im Nationalpark Podyjí bieten den Besuchern viele Ausflugsmöglichkeiten zu interessanten Naturszenerien sowie Sehenswürdigkeiten. Nach dem Beitritt der Tschechischen Republik zu dem Schengen-Raum ist es jetzt möglich, die österreichische Grenze an vielen Stellen zu überschreiten und Routen zu durchfahren, die an beiden Seiten der Grenze markiert sind.

Route Vranov nad Dyjí - Čížov - Hardegg

Der Verbindungsweg zwischen Vranov und Čížov (über Zadní Hamry und Berg Větrník) ermöglicht insbesondere den Sommergästen aus Vranov schnell mit dem Fahrrad in den Nationalpark zu gelangen, ohne den unangenehmen Weg über die Bergstraße von Vranov mit Serpentinen und dichtem Autoverkehr befahren zu müssen. Der andere bisherige Verbindungsweg von Vranov und Čížov d.h. über den Stausee Vranov, durch das Schweizer Tal bis zur Ortschaft Lesná und weiter über den Berg Větrník, ist immerhin länger und kann zum Beispiel für die Rückfahrt genutzt werden.

Neben gut bekannten touristischen Markierungen befinden sich auf dem Gebiet des Nationalparks Podyjí spezielle Radwegmarkierungen vom Tschechischen Touristenverband mit gelb-braunen anstatt weißen Randstreifen. Sie sind auch deutlich größer. An einigen großen und frequentierten Wegen (z.B. Čížov - Hardegg, Lukov - Neuhäusel oder der Weg über den Weinberg Šobes) verlaufen die Rad- und Wanderwege gleichläufig, meistens bleiben sie aber getrennt. An Fußwegen, wo Radfahrer ausgesprochen unerwünscht sind (1. und 2. Zone des Nationalparks), sind noch kleine Verkehrszeichen „Verbot für Radfahrer“ platziert.

Die Route ist nicht unbedingt für jedermann zu empfehlen, sie ist ausschließlich für Radfahrer mit guter Kondition mit richtig eingestellten Mountainbikes geeignet. Auf einer Strecke von ca. 2 km vom Fluss Thaya bis zum Berg Větrník überwindet sie nämlich einen Höhenunterschied von fast 200 m. Der Weg ist nicht asphaltiert, so dass nach Regen oder beim Schneeschmelzen nicht mal die geübtesten Radfahrer den Berg hinauffahren (ggf. nach unten abbremsen) können.

Schwierigkeitsgrad: außergewöhnlicher Höhenunterschied

Drei Routenmöglichkeiten:

  1. Radweg Nr. 48 über den Stausee Vranov und weiter über die Ortschaft Lesná
  2. entlang der Hauptstraße über Lesná und Horní Břečkov (sehr dichter Verkehr)
  3. Radweg Nr. 5122 über Zadní Hamry (die stärkste Steigung in der Nähe der Eishöhlen). Diese Route gehört zu den schönsten und kürzesten – 14 km - entlang des Flusses Thaya ca. 2 km (diese Möglichkeit gibt es sonst nirgendwo im Nationalpark).

Die Radtour Vranov – Hardegg wird ein Tagesausflug.

Wir empfehlen die Hardegger Warte noch vor dem Grenzübergang /für Fußgänger und Radfahrer/, die Burgruine Neuhäusel und das Besucher-Zentrum des Nationalparks Podyjí in Čížov mit Informationen und Ausstellungen über den Nationalpark zu besuchen.

Route Vranov nad Dyjí - Neuhäusel - Vranov nad Dyjí

Aus Vranov nad Dyjí auf dem gelben Radweg (Route der sechs Städte) nach Lesná, von hier aus nehmen Sie denselben Radweg nach Horní Břečkov und Lukov, hier an den grünen Radweg (durch den Nationalpark Podyjí) anknüpfen, zum Wegweiser Příčky, von dort aus auf dem Radweg Nr. 5002 zu Neuhäusel, zurück fahren Sie die gleiche Route bis zum Wegweiser Příčky, weiter dann auf dem grünen Radweg nach Čížov (Möglichkeit die Hardegger Warte zu besuchen oder das Besucher-Zentrum des Nationalparks Podyjí in Čížov zu besichtigen) und von hier aus auf dem Radweg Nr. 48 über Větrník zur Fahrstraße und weiter dann auf dem gelben Radweg zurück nach Vranov nad Dyjí.

Routenlänge: 31 km

Fahrradbus: Vranov nad Dyjí - Nationalpark Podyjí - Znaim

Wanderer und Radfahrer können eine Fahrradbus-Linie nutzen, die Vranov nad Dyjí und Znaim verbindet (mit Haltestellen in unmittelbarer Nähe des Nationalparks Podyjí). Lassen Sie sich zu den attraktiven Gebieten des Nationalparks Podyjí hinauffahren, um so viel wie möglich von seiner schönen Natur und seinen Sehenswürdigkeiten kennen zu lernen.

EMPFEHLUNG - beim Besuch des Nationalparks Podyjí und der Stadt Znaim nutzen Sie den beliebten Führungsservice:

Nationalpark Podyjí - zertifizierte Touristenführer, Tel. +420 731 077 214

Znaim - Stadtführungen und Radführungen in Znaim mit Touristenführer, Tel. +420 737 449 099

Grüne Fahrradbus-Linie ČSAD Jihotrans fährt aus Budweis nach Vranov nad Dyjí und weiter am Rand des Nationalparks Podyjí bis nach Znaim.